Canon Color Network ScanGear 2 Versione 2.27
CONTRATTO DI LICENZA D'USO DI SOFTWARE CANON
IMPORTANTE
Il presente documento costituisce un contratto legale ("Contratto") tra l'utente e Canon Inc. ("Canon") che consente di regolare l'utilizzo dei programmi software Canon, inclusi i relativi manuali o l'eventuale documentazione stampata (il "SOFTWARE") di determinate fotocopiatrici, stampanti e periferiche multifunzionali Canon (i "Prodotti").
LEGGERE ATTENTAMENTE E ASSICURARSI DI COMPRENDERE TUTTI I DIRITTI E TUTTE LE LIMITAZIONI DESCRITTI NEL PRESENTE CONTRATTO PRIMA DI INSTALLARE IL SOFTWARE. FACENDO CLIC SUL PULSANTE CHE INDICA L'ACCETTAZIONE O INSTALLANDO IL SOFTWARE, L'UTENTE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAI TERMINI E DALLE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO. SE NON SI ACCETTANO I SEGUENTI TERMINI E CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO, NON UTILIZZARE IL SOFTWARE.
1. CONCESSIONE DI LICENZA
Canon concede una licenza di utilizzo (il termine "utilizzo" impiegato in questo contratto include la memorizzazione, il caricamento, l'installazione, l'accesso, l'esecuzione o la visualizzazione) personale, limitata e non esclusiva del SOFTWARE unicamente in associazione ai Prodotti su computer collegati direttamente o mediante rete ai Prodotti (il "Computer designato").
L'utilizzo del SOFTWARE da parte di utenti di altri computer collegati al Computer designato è consentito a condizione che tutti gli utenti rispettino i termini del presente Contratto e siano soggetti alle limitazioni e agli obblighi che derivano dalla sua accettazione.
È concesso fare una copia del SOFTWARE unicamente per scopi di backup.
2. LIMITAZIONI
L'utente non potrà utilizzare il SOFTWARE fatta eccezione per i casi in cui sia espressamente concesso o permesso nel presente contratto; non potrà inoltre assegnare, concedere in sottolicenza, vendere, noleggiare, concedere in leasing, prestare, trasmettere o trasferire il SOFTWARE a terzi. È vietato alterare, tradurre o convertire in altro linguaggio di programmazione, modificare, disassemblare, decompilare o applicare in altro modo l'ingegneria inversa al SOFTWARE, nonché chiedere a terzi di farlo.
3. INFORMAZIONI SUL COPYRIGHT
È espressamente vietato modificare, rimuovere o eliminare le informazioni sul copyright di Canon o dei suoi licenziatari contenute nel SOFTWARE, ivi comprese le eventuali copie.
4. PROPRIETÀ
Canon e i suoi licenziatari mantengono in ogni caso i diritti sul titolo, sulla proprietà e sulla proprietà intellettuale relativi al SOFTWARE. Fatti salvi i casi espressamente indicati in questo accordo, Canon non concede o accorda all'utente nessuna licenza o diritto, esplicito o implicito, relativi alla proprietà intellettuale di Canon e dei suoi licenziatari.
5. RESTRIZIONI ALL'ESPORTAZIONE
L’utente accetta di osservare tutte le leggi e le limitazioni sull’esportazione in vigore nei Paesi interessati e di non esportare o riesportare, direttamente o indirettamente, il SOFTWARE in violazione di tali leggi, restrizioni e regolamenti o in mancanza delle autorizzazioni necessarie.
6. SUPPORTO E AGGIORNAMENTO
CANON, LE SUE SUSSIDIARIE O AFFILIATE, I SUOI DISTRIBUTORI, RIVENDITORI O LICENZIATARI NON SONO RESPONSABILI DELLA MANUTENZIONE O DELL'ASSISTENZA RELATIVE ALL'UTILIZZO DEL SOFTWARE. NON SARANNO MESSI A DISPOSIZIONE AGGIORNAMENTI, CORREZIONI O ASSISTENZA PER IL SOFTWARE.
7. ESCLUSIONE DI GARANZIA E RESPONSABILITÀ
[NESSUNA GARANZIA] IL SOFTWARE VIENE FORNITO "COSÌ COM'È" SENZA GARANZIA DI NESSUN TIPO, NÉ ESPLICITA NÉ IMPLICITA, INCLUSE, TRA LE ALTRE, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO. L'INTERO RISCHIO RIGUARDO LA QUALITÀ E LA PERFORMANCE DEL SOFTWARE È A CARICO DELL'ACQUIRENTE. SE IL SOFTWARE DOVESSE PRESENTARE DIFETTI, L'ACQUIRENTE SI ASSUME L'INTERO COSTO DI TUTTI I SERVIZI E LE ATTIVITÀ NECESSARIE IN ORDINE ALLA RIPARAZIONE O AL FUNZIONAMENTO. OVE ALCUNI PAESI O GIURISDIZIONI PREVEDANO UNA GARANZIA MINIMA, LA STESSA SI APPLICHERÀ.
CANON, LE SUE SUSSIDIARIE O AFFILIATE, I SUOI DISTRIBUTORI, RIVENDITORI O LICENZIATARI NON GARANTISCONO CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NEL SOFTWARE SODDISFERANNO LE ESIGENZE DELL'UTENTE O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE NON PRESENTERÀ INTERRUZIONI O ERRORI.
[NESSUNA RESPONSABILITÀ IN CASO DI DANNI] CANON, LE SUE SUSSIDIARIE O AFFILIATE, I SUOI DISTRIBUTORI, RIVENDITORI O LICENZIATARI IN NESSUN CASO POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI DI EVENTUALI DANNI DI QUALSIVOGLIA NATURA (INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, I MANCATI GUADAGNI, LE PERDITE DI INFORMAZIONI AZIENDALI, LE PERDITE DERIVATE DALL'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ COMMERCIALE O ALTRI DANNI COMPENSATIVI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI) COLLEGATI AL SOFTWARE, AL RELATIVO UTILIZZO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SOFTWARE ANCHE NEL CASO IN CUI CANON, LE FILIALI O SOCIETÀ AFFILIATE DI CANON, I SUOI DISTRIBUTORI, RIVENDITORI O LICENZIATARI SIANO STATI AVVERTITI DELL'EVENTUALITÀ DI TALI DANNI. ALCUNI STATI O GIURISDIZIONI LEGALI NON RICONOSCONO LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ IN CASO DI DANNI FORTUITI O INDIRETTI, LESIONI O DECESSI DERIVANTI DA NEGLIGENZA DA PARTE DEL VENDITORE, DI CONSEGUENZA LA LIMITAZIONE DESCRITTA IN PRECEDENZA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.
[LIBERATORIA DI RESPONSABILITÀ] CONFORMEMENTE AI SENSI DELLA LEGISLAZIONE IN VIGORE, L'UTENTE SOLLEVA CANON, LE FILIALI E SOCIETÀ AFFILIATE DI CANON, I SUOI DISTRIBUTORI, RIVENDITORI E LICENZIATARI DA OGNI RESPONSABILITÀ DERIVANTE DA O RELATIVA A QUALSIASI PRETESA CONCERNENTE IL SOFTWARE O IL SUO UTILIZZO.
8. CESSAZIONE DEL CONTRATTO
Il presente Contratto ha effetto dall'accettazione eseguita facendo clic sul pulsante che indica l'accettazione o dall'installazione del SOFTWARE e continuerà ad avere efficacia fino alla sua risoluzione. Il Contratto terminerà ogni effetto attraverso la distruzione del SOFTWARE e della documentazione correlata, incluse tutte le eventuali copie.
Il presente Contratto si ritiene risolto altresì in caso di violazione di una qualsiasi delle regole in esso contenute. Alla risoluzione del presente Contratto, oltre al fatto che Canon farà rispettare i propri diritti legali, l'utente dovrà distruggere subito il SOFTWARE incluse tutte le eventuali copie. Ciononostante, la Sezione 4 e le Sezioni dalla 7 alla 11 restano valide anche dopo la cessazione del Contratto.
9. NORMATIVA STATUNITENSE SULLA LIMITAZIONE DEI DIRITTI
A "US Government End User" shall mean any agency or entity of the government of the United States. If you are a US Government End User, the following shall apply: The SOFTWARE is a "commercial item," as that term is defined at 48 C.F.R. 2.101 (October 1995), consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation," as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (September 1995). Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), all U.S. Government End Users shall acquire the SOFTWARE with only those rights set forth herein. The manufacturer is Canon Inc./30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan.
10. DISGIUNGIBILITÀ
Nel caso in cui una sezione di questo documento fosse ritenuta illegale da una corte o da un tribunale della giurisdizione competente, tale sezione deve essere considerata priva di valore legale per la giurisdizione di quella corte o di quel tribunale, mentre tutte le clausole e condizioni restanti del documento continuano a rimanere valide e in vigore.
11. ACCETTAZIONE
FACENDO CLIC SUL PULSANTE CHE INDICA L'ACCETTAZIONE O INSTALLANDO IL SOFTWARE, L'UTENTE RICONOSCE DI AVER LETTO E COMPRESO IL PRESENTE CONTRATTO E ACCETTA DI OSSERVARNE I TERMINI E LE CONDIZIONI. RICONOSCE INOLTRE CHE QUESTO ACCORDO RAPPRESENTA LA VERSIONE COMPLETA ED ESCLUSIVA DELLA CONCESSIONE DI LICENZA TRA L'UTENTE E CANON CON RIFERIMENTO ALL'OGGETTO DELL'ACCORDO E SOSTITUISCE LE EVENTUALI PROPOSTE O TUTTI GLI ACCORDI PRECEDENTI, VERBALI O SCRITTI, COME PURE QUALSIASI COMUNICAZIONE TRA L'UTENTE E CANON RELATIVA ALL'OGGETTO DELL'ACCORDO. NON SARÀ RITENUTO VALIDO NESSUN EMENDAMENTO APPORTATO A QUESTA VERSIONE DEL CONTRATTO, A MENO CHE QUESTO RISULTI DEBITAMENTE FIRMATO DA UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO CANON.
Per qualsiasi domanda relativa a questo Contratto, o se si desidera contattare Canon per qualsiasi altra ragione, scrivere alla filiale di vendita o al distributore/rivenditore Canon, indicando il Paese in cui sono stati acquisiti i Prodotti.
No.026295

Microsoft, Windows e Windows Server sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Altri nomi di prodotti e società riportati nel presente documento possono essere marchi dei rispettivi proprietari.
SOMMARIO
1.Funzionalità
2.Requisiti di sistema
3.Suggerimenti generali per l'utilizzo
1.Funzionalità
Color Network ScanGear 2 è un driver di scanner che consente ai computer di una rete di utilizzare una periferica multifunzione Canon come scanner. Per accedere al driver occorre utilizzare un'applicazione compatibile WIA (Windows Imaging Acquisition) o TWAIN a 32 bit e le immagini acquisite possono essere salvate nell'applicazione.
È composto dal software seguente.
Color Network ScanGear 2 Tool (da qui in avanti definito "ScanGear Tool")
Software per la selezione dello scanner da utilizzare.
Driver Color Network ScanGear 2 (da qui in avanti definito "driver Network ScanGear")
Driver di scanner a cui è possibile accedere attraverso applicazioni compatibili WIA 1.0, WIA 2.0 o TWAIN a 32 bit. Questo driver consente all'utente di acquisire e salvare immagini in tali applicazioni.
2.Requisiti di sistema
Color Network ScanGear 2 può essere utilizzato nei seguenti ambienti di sistema:
Hardware
Computer
Qualsiasi computer su cui è in esecuzione uno dei sistemi operativi supportati
Memoria
Windows Server 2008/Server 2008 R2: minimo 512 MB
Windows 7/8.1/10 (32 bit): minimo 1 GB
Windows 7/8.1/10 (64 bit)/Server 2012/Server 2012 R2/Server 2016/Server 2019: minimo 2 GB
Spazio su disco rigido
Per l'installazione: circa 100 MB
Quando si utilizza il driver: circa il doppio della dimensione dell'immagine acquisita
Consigliato un monitor con risoluzione minima 1024 x 768, in grado di visualizzare almeno 256 colori
Interfaccia di comunicazione
Adattatore di rete con supporto del protocollo TCP/IP o UDP/IP su Ethernet o Token Ring
Scanner
Periferica multifunzione Canon serie Color imageRUNNER/iR C/imageRUNNER ADVANCE/imagePRESS/imageRUNNER/iR/MF
Software
Sistema operativo
Windows 7 (32/64 bit)
Windows 8.1 (32/64 bit)
Windows 10 (32 bit/64 bit)
Windows Server 2008 (32/64 bit)
Windows Server 2008 R2 (64 bit)
Windows Server 2012/R2 (64 bit)
Windows Server 2016 (64 bit)
Windows Server 2019 (64 bit)

NOTA A seconda del CD-ROM utilizzato, la versione a 64 bit del driver potrebbe non essere inclusa.

Applicazioni
Applicazioni compatibili TWAIN a 32 bit
Applicazioni compatibili WIA 1.0 o WIA 2.0
3.Suggerimenti generali per l'utilizzo
Limitazioni relative all'installazione
Quando si installa o disinstalla il driver Network ScanGear, è necessario accedere al sistema operativo in qualità di Amministratore. Gli utenti sprovvisti di privilegi amministrativi non possono installare o disinstallare il driver.
Il driver Network ScanGear non supporta installazioni multiple.
Color Network ScanGear 2 è una versione aggiornata di WIA Network ScanGear 2. La procedura d'installazione è pertanto la seguente.
Se si sta installando Color Network ScanGear 2 su un computer su cui è installato WIA Network ScanGear 2, Color Network ScanGear 2 viene installato come aggiornamento e WIA Network ScanGear 2 viene eliminato.
Se si sta installando WIA Network ScanGear 2 su un computer su cui è installato Color Network ScanGear 2, non è possibile installare WIA Network ScanGear 2 perché non è consentita l'installazione di una versione precedente su una versione successiva già installata (downgrade).
Limitazioni relative all'utilizzo
A seconda dell'applicazione utilizzata, si possono verificare errori di memoria esaurita o analoghi durante la scansione, oppure una diminuzione della velocità di scansione quando si esegue la scansione di un gran numero di immagini o di immagini particolarmente grandi. Inoltre, si potrebbe verificare un'instabilità nel funzionamento del sistema operativo.
In questi casi, attenersi alle istruzioni seguenti:
Assicurarsi di avere spazio sufficiente sul disco rigido eliminando i file non necessari o aggiungendo un nuovo disco rigido al computer.
Eseguire la scansione delle immagini con impostazioni di risoluzione inferiore
Aggiungere memoria (RAM) al sistema.
Impostare la memoria virtuale del sistema al massimo valore consentito.
Suddividere gli originali in più serie ed eseguirne la scansione separatamente.
Chiudere sempre la finestra principale del driver Network ScanGear prima di uscire dall'applicazione principale.
In base all'applicazione utilizzata, è possibile che la finestra principale del driver Network ScanGear o altre finestre di dialogo coprano i messaggi visualizzati sullo sfondo dall'applicazione principale, dando l'impressione che l'acquisizione da parte dell'applicazione principale sia stata interrotta. In questo caso, fare clic sulla finestra dell'applicazione principale per portarla in primo piano.
Se l'indicatore presente nella finestra di dialogo visualizzata durante la scansione resta fermo al 100% per circa quattro minuti, controllare se in Windows Firewall è consentita la comunicazione attraverso le porte UDP e ScanGear Tool. Generalmente, queste eccezioni alle restrizioni di comunicazione vengono registrate automaticamente durante l'installazione.
Porta UDP
Nome: Color Network ScanGear 2
Numero di porta: 56338
ScanGear Tool
Nome: Color Network ScanGear 2 Tool
Programma: SGIRTool.exe
Se la porta UDP appropriata e ScanGear Tool non sono stati registrati, sarà necessario registrarli manualmente. La procedura per eseguire questa operazione varia in base alla versione e alle impostazioni del sistema operativo in uso.
Per Windows 7/8.1/10:
(1)Fare clic su [Start]-[Pannello di controllo]-[Sistema e sicurezza]-[Windows Firewall]-[Impostazioni avanzate].
Per Windows 8.1: Visualizzare la charm bar a destra dello schermo e immettere "firewall" in [Ricerca]. Selezionare [Impostazioni] e fare clic su [Windows Firewall] - [Impostazioni avanzate] nei risultati visualizzati per [Impostazioni].
Per Windows 10: fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Windows, quindi fare clic su [Pannello di controllo] - [Sistema e sicurezza] - [Windows Firewall] - [Impostazioni avanzate].
(2)Selezionare [Regole connessioni in entrata] nella finestra di dialogo [Windows Firewall con sicurezza avanzata], fare clic su [Nuova regola].
Porta UDP
In [Creazione guidata nuova regola connessioni in entrata], selezionare [Porta], quindi fare clic su [Avanti].
Selezionare [UDP], immettere il numero 56338 in [Porte locali specifiche] e fare clic su [Avanti].
ScanGear Tool
In [Creazione guidata nuova regola connessioni in entrata], selezionare [Programmi], quindi fare clic su [Avanti].
Selezionare [Percorso programma], quindi scegliere ScanGear Tool nella cartella seguente.
\Windows\Canon\ScanGearIR\SGIRTool.exe
(3)Selezionare [Consenti la connessione] e fare clic su [Avanti].
(4)Selezionare solo [Privato] e fare clic su [Avanti].
(5)Immettere un nome in [Nome], quindi fare clic su [Fine] per chiudere [Creazione guidata nuova regola connessioni in entrata].
Se si utilizza il sistema operativo Windows Server, il driver Network ScanGear non è compatibile con Windows Server Core.
Se si utilizza il driver Network ScanGear con sistema operativo Windows Server, attivare la funzione Esperienza desktop e avviare il servizio WIA.
Nella procedura che segue è utilizzato Windows Server 2008 come esempio.
Impostazione di Esperienza desktop di Windows
(1)Fare clic su [Start] e scegliere [Strumenti di amministrazione] - [Server Manager].
Viene visualizzato [Server Manager].
(2)Fare clic su [Funzionalità].
(3)Fare clic su [Aggiungi funzionalità] in [Funzionalità].
(4)Selezionare [Esperienza desktop].

NOTA Se si utilizza Windows Server 2008 R2 e compare il messaggio [Aggiungere le funzionalità necessarie per Esperienza desktop?], aggiungere le funzionalità attenendosi alle istruzioni.

(5)Fare clic su [Avanti].
(6)Fare clic su [Installa].
(7)Procedere con il riavvio del computer se richiesto dalle istruzioni visualizzate.
Avvio dei servizi WIA
(1)Fare clic su [Start] e scegliere [Strumenti di amministrazione] - [Gestione computer].
(2)Fare doppio clic su [Servizi e applicazioni].
(3)Fare doppio clic su [Servizi].
(4)Fare doppio clic su [Acquisizione di immagini di Windows (WIA)].
(5)Cambiare [Tipo di avvio] nella scheda [Generale] in [Automatico].
(6)Fare clic su [Applica].
(7)Fare clic su [OK].
In base al modello di stampante utilizzato, l'immagine acquisita potrebbe risultare più grande del formato pagina specificato, o potrebbe non corrispondere con le dimensioni del formato pagina specificato, causando la comparsa di spazio vuoto su uno o più bordi.
Se si specifica un formato pagina dell'originale che non è supportato nella regione designata della periferica, l'originale risulterà acquisito in un formato più grande o tagliato.
In base al modello di stampante utilizzato, potrebbe non essere possibile specificare [Auto] per [Dimensione originale]. In questo caso, specificare il formato pagina manualmente.
Se il formato effettivo dell'originale e il formato dell'originale specificato nel driver Network ScanGear non coincidono, nella periferica potrebbe verificarsi un errore.
In Microsoft Office 2003/2007 potrebbe verificarsi un errore se si esegue la scansione selezionando [Immagine] - [Da scanner o fotocamera digitale] dal menu [Inserisci] per aprire la finestra di dialogo [Inserisci immagine da scanner o fotocamera digitale] e scegliendo il pulsante [Inserisci]. Se si verifica questo problema, utilizzare il pulsante [Personalizza inserimento] invece del pulsante [Inserisci].
In base all'applicazione utilizzata, potrebbe non essere possibile effettuare la scansione di più pagine dall'alimentatore dei documenti. In questo caso, acquisire separatamente una pagina alla volta.
In base all'applicazione utilizzata, il driver potrebbe non essere in grado di visualizzare i messaggi di errore e quindi di informare l'utente della causa di un errore. Se si verifica questo problema, controllare gli aspetti seguenti.
Lo scanner è in linea?
Se la scansione ha luogo dall'alimentatore, l'originale è stato collocato correttamente nell'alimentatore?
Se sullo scanner è attivata la funzione Gestione ID reparto, l'ID reparto e il PIN impostati in ScanGear Tool sono corretti? Inoltre l'opzione [Conferma ID/PIN reparto durante la scansione] è deselezionata?
Se sullo scanner è attivata la funzione di autenticazione dell'utente, il nome utente e la password impostati in ScanGear Tool sono corretti? Inoltre l'opzione [Conferma ID/PIN reparto durante la scansione] è deselezionata?
In base all'applicazione utilizzata, se si specifica [Auto (Colore/B&N)] per [Modalità colore] e si effettua la scansione di un originale in bianco e nero, l'immagine potrebbe essere visualizzata in modo errato.
Se si effettua la scansione utilizzando Adobe Acrobat 7.0 o 8.0 con un sistema di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) selezionato, l'immagine acquisita potrebbe non essere visualizzata correttamente. Se si verifica questo problema, adottare uno dei metodi seguenti per evitarlo.
Non utilizzare sistemi di OCR al momento della scansione, ma utilizzarli sull'immagine una volta che l'acquisizione sia stata terminata.
Quando si utilizza l'OCR, cambiare le impostazioni opzionali.
Cambiare il modo colore quando si effettua la scansione.
Cambiare il tipo di documento quando si effettua la scansione.
Se si imposta Adobe Acrobat per ottimizzare un PDF acquisito, l'immagine acquisita potrebbe non essere visualizzata correttamente. Se si verifica questo problema, azzerare l'impostazione.
Se si utilizza il driver Network ScanGear con la modalità di compatibilità WIA-TWAIN del sistema operativo, l'interfaccia visualizzata sarà quella del sistema operativo e la procedura sarà diversa.
In base all'applicazione compatibile TWAIN utilizzata, quando si seleziona il driver dello scanner, sia il driver compatibile TWAIN che il driver compatibile WIA nella modalità di compatibilità WIA-TWAIN potrebbero essere visualizzati con lo stesso nome.
A seconda del contenuto dell'originale, il driver Network ScanGear potrebbe non essere in grado di determinare correttamente l'orientamento dell'originale anche se si è impostato [Orientamento originale] su [Auto].
Esclusione di responsabilità e limitazioni relative al Toolkit TWAIN
Il Toolkit TWAIN viene distribuito così com'è. Lo sviluppatore e i distributori del Toolkit TWAIN declinano qualsiasi responsabilità e garanzia implicita, esplicita o statutaria incluso, ma non limitatamente a, garanzie tacite di commerciabilità, non violazione di diritti di terze parti o idoneità per un particolare scopo. Lo sviluppatore e i distributori declinano ogni responsabilità relativa a danni, diretti, indiretti, speciali, incidentali o consequenziali derivanti dalla riproduzione, la modifica, la distribuzione o altro uso del Toolkit TWAIN.
Centro assistenza clienti
In caso di domande, ad esempio riguardanti il funzionamento del driver della stampante, rivolgersi al proprio rivenditore o all'assistenza Canon autorizzata locale. Per informazioni sul software, inoltre, consultare la pagina Web di Canon (https://global.canon/).

Copyright CANON INC. 2012